Самой такой команды tracert нет, есть команда traceroute. Если не запустится, то сначала эту утилиту нужно установить:
sudo apt-get install traceroute
Используем типа: traceroute mail.ru

Мне лично понравилась больше утилита mtr. Если не запустится, то сначала эту утилиту нужно установить:
sudo apt-get install mtr
Используем типа: mtr mail.ru

завершить работу утилиты: Ctrl-C